【ワールドウォーZ】プルービング・グラウンズ・アップデートのリリースノート日本語訳

公式のリリースノートを直訳してもほぼ何言ってるか分からないので、ゲームについてある程度理解しているオイラが「この英語表現はこういう意味だろう」と推測しながら、もっと分かりやすい文章に意訳したものです。

“【ワールドウォーZ】プルービング・グラウンズ・アップデートのリリースノート日本語訳” の続きを読む

【ワールドウォーZ】シックス・スカルズ・アップデートのリリースノート日本語訳

公式のリリースノートを直訳してもほぼ何言ってるか分からないので、ゲームについてある程度理解しているオイラが「この英語表現はこういう意味だろう」と推測しながら、もっと分かりやすい文章に意訳したものです。

“【ワールドウォーZ】シックス・スカルズ・アップデートのリリースノート日本語訳” の続きを読む